현재, 지구상에는 공생을 저해하는 여러가지 불균형이 존재하고 있습니다. 그 중에서도 무역 불균형, 소득 불균형, 그리고 지구환경의 불균형은 해결해 가지 않으면 안되는 중요한 문제입니다. 캐논은 공생을 실천함으로써 이들 불균형 해소에 적극적으로 힘써 갈 것입니다.

진정한 글로벌 기업은 고객, 지역사회에 대해서는 물론, 국가나 지역, 지구나 자연에 대해서도 좋은 관계를 만들고, 사회적인 책임을 다할 것이 요구됩니다. 캐논은 "세계의 번영과 인류의 행복을 위해 공헌해 가는 것"을 목표로 공생의 실현을 향해서 계속 노력하겠습니다.